Португальцы в Бразилии

Бразильские негры были рабами и принадлежали хозяину, хозяину энженьо или владельцу рудника. Вступления в брак и акты рождения регистрировались католической церковью, и только хоронить мертвых неграм разрешалось по своим обычаям. До 1888 г. еще отмечались случаи больших негритянских праздников, на которых соблюдались, правда уже сильно изменившие формы, старые африканские обряды; во время их все песни исполнялись на древнем языке.

Привезенные из Африки негры предпочитали разговаривать между собой на родном языке, хотя официальным языком в стране являлся португальский. Из африканских языков и наречий среди негров Бразилии наиболее распространены были языки суданской группы — йоруба (наго), эве (жеже), канури, гурунси (груси) и наконец кимбунду — один из языков группы банту.

В дальнейшем из всех этих языков выделились два, которые приобрели значение лингуа жерал, т. е. общих языков для негров Бразилии. Так наго (йоруба) стал общим языком для негров центрального района страны, а на языке кимбунду стали говорить негры, населявшие север и юг Бразилии. Кроме того, неграм, конечно, приходилось усваивать и португальский язык, необходимый для общения с остальным населением. Естественно, что существование бок о бок португальского и африканских языков привело к тому, что словарный состав португальского языка в Бразилии значительно обогатился за счет слов африканского происхождения. Африканские языки среди бразильских негров держались довольно долго и были окончательно вытеснены португальским только к концу XIX в.

Так, по данным, относящимся к 1615 г., в Бразилии насчитывалось всего 3 тыс. урожденных португальцев. Как правило, среди португальцев, приехавших в Бразилию, не было крестьяг и людей, искавших применения своему труду. Португалия в то время сама ощущала острый недостаток в рабочей силе, и там широко использовался труд негров-рабов. В Бразилию переселялись главным образом разорившиеся помещики, военные, выходцы из придворной и чиновной знати.

Пожив некоторое время в колонии и позолотив свои гербы, португальские аристократы в большинстве случаев возвращались в метрополию. Среди прибывших в Бразилию португальцев было большое число купцов, захвативших в свои руки всю бразильскую торговлю. Но и купцы недолго оставались здесь. Однако некоторая часть португальцев все же оседала в Бразилии. Некоторым из них удалось, начав с охоты на индейцев, сколотить солидные капиталы, что позволило им впоследствии обзавестись сахарными плантациями и сотнями негров-рабов. Это были сеньоры энженьо, возглавлявшие местную знать, а их первоначальным центром концентрации являлся район Пернамбуку на северо-востоке страны.