Амондава — племя без «времени»

Невероятно, но факт. В Бразилии на границе с Боливией было обнаружено племя Амондава, у которого абсолютно отсутствуют временные понятия. В их языке отсутствуют слова «неделя», «месяц» или «год», у них нет дат, а у самих членов этого амазонского закрытого сообщества практически нет возраста, ведь они его попросту не считают. Течение времени они достаточно незатейливо подразделяют на день и ночь, смену сезонов – на дождливый и сухой период, а возраст условно отмечается изменением собственного имени.

Ученые из университета Портсмута, обнаружившие этот феномен, были крайне удивлены таким игнорированием понятия времени человеком разумным, а, стало быть, время не является универсальным человеческим понятием, как считалось раньше.

Итоги исследований, а точнее итоги непосредственного общения с членами племени, были опубликованы в некоторых научных журналах. Фактически, единственным ошеломляющим выводом стало признание того, что люди Амондава не воспринимают понятие времени так, как давным-давно привыкли воспринимать его мы, люди цивилизации. А это означает, что на планете Земля имеется минимум один язык и минимум одна культура с отсутствующим понятием и концепцией времени. Амондава – это не люди вне времени, они просто живут в мире событий, не облекая эти события во временные рамки. Они не относятся ко времени как к чему-то, что можно посчитать или измерить, а говорят о нем в несколько абстрактной манере.

Команда ученых, в составе которой присутствовали лингвисты и антропологи, провели в племени Амондава восемь недель, скрупулезно изучая их уклад жизни и манеру передачи даже абстрактных временных понятий. В итоге было установлено, что таких привычных для нас оборотов как «в прошлом году» или «на следующей неделе» в языке Амондава нет вообще. Возраста, впрочем, у них нет тоже. Вместо определения возраста они просто принимают новое имя для того, чтобы зафиксировать новый этап жизни или новое социальное положение в рамках своего сообщества. Например, маленький ребенок отдает свое имя новорожденному младшему брату или сестре и приобретает новое имя.

Профессор Синха, стоявший во главе ученой экспедиции, отметил то, что у нас, например, существует немалое количество метафор, идиом и образных выражений, касающихся времени и его течения, потому что мы думаем о самом времени с материальной точки зрения. Мы, не задумываясь, используем такие выражения как «выходные прошли», «экзамены на носу», «у меня нет времени» и так далее. Мы сами создали для себя и своего языка общения эти выражения, а в результате они стали привычным способом нашего мышления. Люди Амондава не используют таких выражений и не думают в таком разрезе, если только они не начнут изучать другой язык. Для этих счастливых людей время – не деньги, они часов не наблюдают, а также они не умеют тянуть время и убивать время. Можно сказать, что отчасти они наслаждаются определенной свободой.

Свои первые контакты с внешним миром племя Амондава начало в 1986 году, однако, они продолжают свой традиционный образ жизни, занимаясь охотой, рыбалкой и земледелием. Единственные вещи, которые могут со временем уничтожить такую самобытную и необычную культуру – это современные «ловушки» в виде электричества, телевидения и прочих атрибутов цивилизации, которая невидимым, но плотным кольцом потихоньку окружает это «вневременное племя». Кстати, ученые упоминают о том, что многие люди Амондава уже очень сносно говорят на португальском языке, а это означает, что со временем язык Амондава, собственно это время-то и игнорирующий, может быть просто-напросто утрачен.

29.02.2012 © При использовании материалов ссылка на Brazilya.ru и гиперссылка www.brazilya.ru обязательны