Диалектологические области Бразилии

Из диалектологических областей Бразилии можно выделить следующие:
Область, охватывающая штаты Амазонас, Пара, Мараньян. В этой области индейское влияние в португальском языке сказывается сильнее всего.
Область, охватывающая штаты Пиауи, Сеара, Риу-Гранди-ду-Норте, Параиба, Пернамбуку, Алагоас. Здесь влияние африканских языков преобладает над индейским.

Область, охватывающая штаты Сержипе, Баия, Эспириту-Санту, Рио-де-Жанейро. Здесь сильнее всего сказывается влияние африканских языков, которые вытеснили индейский элемент.

Южная область отличается заметным влиянием испанского языка.
Однако, по признанию самих бразильских лингвистов, этоделение весьма условно. Диалектологическая картина Бразилии до сих пор недостаточно исследована.

Корни бразильского фольклора уходят в далекое ародное прошлое тех трех народов, которые составили ядро творчество современной бразильской нации,— португальцев, индейцев и негров. В народном творчестве бразильцев слились такие различные по форме народные искусства, как искусство индейцев туни-гуарани, негров банту, суданцев и жителей Иберийского полуострова. Однако нельзя считать, что бразильский фольклор — это простая смесь индейских легенд, африканских сказок и португальских притч и рассказов. На бразильской земле возник свой оригинальный фольклор, связанный с образом жизни бразильца, с природой этой страны.

Для бразильского фольклора произведения народного творчества индейцев, негров и португальцев послужили как бы канвой, по которой бразильский народ вышил прекрасный узор, воплотивший и отблески индейских костров, и великую тоску негров-рабов по свободе, и страх первых европейских поселенцев перед неприступной природой Бразилии.